Международный ветеринарный паспорт для собак и кошек. Как сделать и заполнить паспорт кошке, взрослой и беспородной, из личного опыта Как заполнить ветеринарный паспорт собаки

Сегодня, чтобы пересечь государственную границу, не только человеку необходим но и его питомцу. Если вы собираетесь путешествовать вместе с вашим домашним животным, заранее подготовьте для него паспорт. Причем если для некоторых животных (например, для попугаев, черепах, змей или грызунов) паспорт получить очень сложно, то для кошек и собак документы делают очень быстро. Главное - тщательно подготовиться и сделать животному все необходимые процедуры.

Что такое ветеринарный паспорт международного образца

Естественно, паспорт для животного - это не удостоверение личности, это документ, который расскажет таможенной службе все о здоровье вашего питомца.

Также в ветеринарный паспорт для собак и кошек вносятся данные владельца животного - его Ф.И.О., дата рождения, адрес и телефон.

Для чего нужен паспорт

Этот документ расскажет сотрудникам пограничного ветконтроля, привит ли питомец, не является ли он носителем какого-либо заболевания. Это важно, так как любое государство оберегает своих граждан от инфекций, общих для животных и человека (например, от бешенства), и от болезней, которые ваш питомец может передать местным собакам и кошкам.

Паспорт нужен и хозяину - если животное потеряется или его украдут, только паспорт поможет вам доказать, что вы его владелец. Особенно это актуально для породистых, дорогих выставочных или редких пород животных, которые зачастую становятся жертвами мошенников и грабителей.

Что необходимо для паспорта

Первое, что вам необходимо сделать, это чипировать животное, так как некоторые страны обращают особое внимание на то, что чипирование должно быть сделано до прививок. Хотя во многих клиниках и чипирование, и прививки могут быть сделаны за один прием. Причем чип должен соответствовать международному стандарту ISO.

Затем сделайте собаке или кошке все необходимые прививки. Основные - от бешенства, парвовируса и 2 Также делают прививки от основных инфекционных заболеваний, таких как болезнь Лайма, паротиты, аденовирусная инфекция и другие. Относительно прочих вакцин уточняйте требования конкретной страны. Учтите, что если вы сделали все прививки, то перевозить животное можно не ранее, чем через месяц, но не позднее чем через год. Также важно помнить, что есть особенности в перевозке щенка или котенка - например, в Евросоюз можно ввозить животных только с 4-месячного возраста, так как первую прививку делают только двухмесячным щенкам, а самую важную, от бешенства, - спустя месяц после первой прививки. Еще через месяц можно вывозить животное. А есть страны, которые не требуют никаких справок для животных младше 3 месяцев.

Особое внимание обратите и на вакцину от бешенства - не все они могут быть признаны на ветконтроле, поэтому уточните, какие принимают безоговорочно, и ищите клиники, где делают именно их.

Дегельминтизацию животного нужно проводить раз в 3-4 месяца, о чем делаются записи в паспорте, а последнюю процедуру нужно провести примерно за 5 дней до полета. Также заблаговременно обработайте собаку или кошку средством от блох и клещей (с соответствующей отметкой в паспорте).

Как получить документ

Поставив все прививки и произведя все необходимые процедуры, хозяин вместе с животным должен будет посетить государственную ветеринарную станцию, где им на основании ветеринарного паспорта будет выдана справка или свидетельство по форме № 1-вет. Эта справка нужна для пересечения границы, срок ее действия - всего 5 дней.

При пересечении границы эта справка обменивается на международный ветеринарный паспорт. Для различных стран он может быть разным, например, часто он розового цвета, а в некоторых странах Евросоюза - белого.

Где получить паспорт

Ветеринарный паспорт можно оформить в той же ветклинике, где вы делаете животному прививки. Только при выборе клиники отдавайте предпочтение самым крупным. Сегодня лицензирование ветклиник отменено, поэтому, чтобы не ошибиться, лучше обратитесь в государственную клинику, где животному точно и сделают прививку от бешенства (с вакцинами есть проблема у небольших частных клиник), и оформят соответствующие документы. То есть сделать их могут где угодно, но вот при пересечении границы паспорт небольшой клиники, да еще и оформленный неправильно (а такое возможно, если у ветеринара нет опыта в подготовке документов), может быть оспорен.

На что обратить внимание

Прежде всего, начните подготовку к получению документа заранее и не менее чем за месяц до поездки уточните правила получения паспорта и правила ввоза животных на территорию той страны, куда вы направляетесь. Правила, пусть нечасто, но меняются, и будет обидно, проделав столь сложную работу, не пересечь границу из-за какой-нибудь мелочи.

Обратите внимание, как в ветеринарный паспорт внесены данные о вакцинировании - в специальных графах указывают не только дату прививки и название вакцины, но и крепят специальную наклейку, которая гасится печатью ветклиники и подтверждается подписью ветеринара. Если этого нет или не указаны даты вакцинации, паспорт может быть признан недействительным.

Еще одна распространенная ошибка - данные о вакцинации вносит не врач, а клуб или заводчик, в то время как разрешение на некоторые прививки, особенно от бешенства, выдается только государственным ветклиникам, а значит, такой международный ветеринарный паспорт для собак или кошек будет оспорен.

Также вы можете заметить, что различные клиники могут выдавать разные по виду паспорта, или выданный вам отличается от того, что вы увидели в интернете или у других заводчиков. Дело в том, что единого образца в нашей стране или в мире нет, существует несколько рекомендуемых форм. Но если в выданном вам паспорте есть все необходимые отметки, можете быть спокойны: границу вы наверняка пересечете без проблем.

Что делать, если международный ветеринарный паспорт потерялся

Если вы потеряли паспорт вашего питомца, помните, что его можно восстановить. Все государственные и крупные клиники хранят свои базы данных, поэтому обращайтесь туда, где вы делали последние прививки. В этой клинике вам выдадут дубликат вашего документа.

Итак, очевидно, что если вы следите за здоровьем своего питомца и своевременно делаете все необходимые процедуры и прививки, у вас не будет и проблем с получением паспорта для вашей собаки или кошки.

Что нужно знать перед оформлением ветеринарного паспорта в Москве, какие документы могут потребоваться для его заполнения, срок выдачи и расходы на получение паспорта в 2018 году.

Порядок действий

Для оформления ветпаспорта необходимо придерживаться следующей последовательности:

Дождаться минимального возраста животного – 2-2,5 месяца.
Дать питомцу антигельминтик (таблетка от глистов).
Записаться на вакцинацию в ветеринарную клинику через 7-10 дней.
Провести вакцинацию от бешенства, осмотр, идентификацию.
Получить паспорт.
Когда животное достигнет 3 месяцев, сделать повторную вакцинацию.

Взрослым животным вакцинация делается однократно в день оформления ветеринарного паспорта

Без паспорта невозможно провезти животное через границу.

Список документов

Для получения ветеринарного паспорта могут понадобиться документы:

паспорт хозяина – для заполнения информации о нем;
справки о сделанных прививках (если оформление паспорта производится в другой клинике);
старый ветеринарный паспорт (если закончились страницы для заполнения или документ испорчен).

Паспорт оформляется только при наличии у животного идентификационного микрочипа и/или клейма.

Госпошлина

Не взимается.

Адреса

Ветеринарный паспорт с пустыми графами москвичи могут приобрести в любом зоомагазине или ветеринарной клинике. Оформление документа происходит в ветеринарной клинике.

Если вы планируете перевозить животное через границу, предпочтение лучше отдать государственным учреждениям – они выдают документ с голограммой и оформляют справки об осмотре, необходимые для выезда.

Оформление ветпаспорта онлайн

Не производится. Паспорт выдается при непосредственном осмотре и вакцинации животного.

Сроки

Выдача ветеринарного паспорта происходит в день первой вакцинации.

Стоимость

Чаще всего оформление ветпаспорта производится бесплатно и включается в стоимость вакцины – 700-1200 рублей. Некоторые ветклиники устанавливают на данную услугу фиксированную цену – в пределах 200 рублей.

Стоимость пустого паспорта – в среднем 100 рублей.

Ветеринарный паспорт для собак это один из важнейших документов в их жизни. Впрочем, как и для любого человека. Наличие данного документа у питомца дает возможность хозяину перевозить собаку на территории страны , а также можно выезжать за границу. Кроме того, сегодня большинство породистых собак участвует в выставках и конкурсах, для этого также необходим ветпаспорт.

Какие сведения о собаке указывать?

Ветпаспорт собаки помимо информации о самом животным также содержит некоторые сведения о его хозяине. Преимущество такого документа заключается в том, что за счет такого паспорта каждый владелец собаки будет помнить о предстоящей дате вакцинации, в паспорте указана эта информация. Какие сведения о собаке указывают в международный паспорт?

Ветеринарный паспорт следует оформлять, когда питомец находится еще в маленьком возрасте, во время первого посещения специализированных ветеринарных клиник. Первым делом в такой документ врач вносит информацию о дате рождения питомца, его кличку, породу и цвет шерсти, вклеивают его фотографию.

Отдельная графа отделяется для заполнения особых примет, которые смогут в случае потери собаки обнаружить ее. Помимо того, заполняется полный отчет о всех датах проведения инъекций, вакцинаций и других профилактических процедурах. Также существует отдельная графа, где необходимо указать полную информацию о заводчике животного, для этого врач записывает туда полные инициалы человека, адрес, прописку и контактный номер телефона для связи.

Отдельное внимание уделяется колонке, где доктор заполняет сведения о датах проведения вакцинаций, посещение которых в обязательном порядке нужно пройти каждому владельцу собаке. Такую графу заполняют максимально точно со всеми дополнительными сведениями. Ветврач пишет дату проведения данных процедур, и какой медикаментозный препарат использовался при этом. После этого необходимо рядом с названием медикамента поставить специальную наклейку, заверяющую о подлинности паспорта, а также нужно поставить внизу печать организации, которая занималась изготовлением ветпаспорта для вашего питомца. В конце врач подписывается, данная подпись свидетельствует о прохождении всех необходимых процедур вакцинации.

Такой документ можно купить в любом зоомагазине, интернет-магазине, который занимается изготовлением паспортов или в ветклинике. Ценовая политика составляет обычно не более ста рублей.

Что нужно знать при оформлении документа?

Когда вы обращаетесь в ветеринарную клинику с целью оформить паспорт своему питомцу, необходимо при себе иметь фотографию собаки, где будет четкое, не размытое изображение. Также следует учитывать, что в момент снятия фотографии животному должно исполниться больше одного года.

Бывают случаи, когда ветеринарные паспорта заполняют неквалифицированные врачи с рядом ошибок и неправильной информацией, в результате чего такие документы недействительны и владельцу приходится снова его переделывать. Поэтому при необходимости изготовления данного документа, следует выбирать организацию с хорошими отзывами и долгим опытом работы.

Заполнение ветеринарного паспорта для собак требует соблюдения определенных правил для врача. Поэтому, в случае отсутствия специальных наклеек в паспорте, названия медикаментозных препаратов, которые использовались при вакцинации, нет подписи ветеринара, такой документ при предъявлении не будет иметь никакого смысла, вы потеряете не только деньги, но и время, чтобы заново восстановить. При получении паспорта в клинике вам следует тщательно его рассмотреть и изучить, поскольку неисправленная ошибка в паспорте своевременно может послужить причиной для отказа транспортирования вашего питомца.

Если паспорт заполнен в соответствии со всеми правилами, то вы можете получить справку формы Ф-1, которые выдаются в специальных ветеринарных службах. Предъявление такого свидетельства необходимо при перевозке собаки любым видом транспорта. Данная справка выдается не раньше, чем за три дня до перевозки. Свидетельство можно получить лишь в специализированных государственных органах, выдача подобной справки в частных организациях не будет иметь лицензию.

Если утерян ветеринарный паспорт для собак

В случае непредвиденной потери паспорта из-за определенных обстоятельств, вы можете без проблем его восстановить. Для получения такой возможности владельцу следует обращаться в организацию, которая проводила последний раз процедуру вакцинации собаки. Клиника предоставляет все необходимые данные о процедуре вакцинации, а также где она проводилась.

Обращения всех посетителей заносятся в специальный журнал, поэтому при надобности можно поднять архив всех обращений пациентов. Такая мера дает возможность контролировать посещение пациентов, а также позволяет хранить данные о проведение различных процедур на протяжении долгого времени.

Помимо того, все клиники обязаны вести такой учет, поскольку на сегодняшний день законодательные органы обязуют ветеринарные клиники сдавать отчет об их деятельности за определенный период. Такие документы идут на хранение в течение десяти лет.

В современном мире хозяева своих питомцев отдают предпочтение системе чипирования и не зря, потому что именно такая функция позволяет сохранить важную информацию и сведения о пушистом пациенте, кроме того, при потере паспорта его можно быстро восстановить с помощью такой функции.

При выдаче документов и сертификатов в клиниках, которые свидетельствуют о разрешении перевозить животного и участвовать в различных выставках, внимательно проверяйте все детали и предоставленную информацию. Обязательно уделите внимание этому процессу, поскольку очень часто хозяева упускают какие-либо важные составляющие в выданном документе.

Как правильно заполнять ветпаспорт?

Такое свидетельство представляет собой книжечку, где нумерованы все листы и отделяется несколько колонок для заполнения необходимой информации.

Важно! Заполнение всех полей должно быть печатными буквами, понятным и разборчивым почерком. Вся информация должна быть написана на двух языках: английском и русском.

Образец заполнения паспорта собаки состоит из таких последовательностей:

На первых страницах свидетельства указываются сведения о хозяине и о собаке. Половую принадлежность животного нужно отмечать галочкой. Если животное было кастрировано или стерилизовано, то рядом отмечается эта информация тоже галочкой. Если питомец был чипирован , то указывается дата начала использования и где размещен прибор.
Изображение собаки должно быть на первой страницы документа, лучше всего, если на фото животное будет изображено в полный рост. Если собака принадлежит к охотничьей породе, то сфотографирована она должна быть слева.
Как мы уже ранее говорили, для заводчика есть специальные поля, где необходимо заполнить полную информацию о нем.
На последующих страницах в отдельных колонках нужно вписать даты проведения вакцинации, прививок и других процедурах. Эту информацию заполняет исключительно ветеринар, а также вклеивают специальную наклейку и ставит свою подпись.
После заполнения основных сведений следует заполнять таблицы, которые отведены для информации о датах проведения процедур против клещей, блох и профилактических мерах против глистов. Такие таблицы может заполнить и сам заводчик.
Данные о репродуктивной системы животного нужно заполнять непосредственно владельцем. Нужно указывать даты вязки , а также количество рожденных щенков, а также правильную дату рождения.

Чем предпочитаете кормить свои домашних питомцев?

Poll Options are limited because JavaScript is disabled in your browser.

Кашой с различными добавками 45%, 9286 голосов

Инструкция

Международный ветеринарный паспорт животного делается в любой ветклинике. Он дает возможность вашему питомцу не только путешествовать по стране, но и выезжать за границу на любом виде транспорта. Поэтому чтобы получить такой документ, нужно обратиться в подобное учреждение.

Также в паспорте указываются все данные о животном: кличка, пол, дата рождения, окрас, особые приметы. Эта информация необходима для установления хозяина кошки в спорных случаях. Например, если ваш питомец и попал в руки посторонних, только на основании данных ветеринарного паспорта вы сможете доказать, что эта кошка, действительно, ваша.

Дополнительно с паспортом можно имплантировать в лапу животного электронный чип с информацией. Такой чип поможет найти хозяина, если кошка потерялась. Ведь электронная информация поможет без труда идентифицировать и кошку, и ее владельца.

При оформлении паспорта обязательно должен стоять штамп лицензированной ветеринарной клинки и подпись ветеринара. Без этих данных документ недействителен.

В паспорте указываются все вакцины, которые делались животному: против бешенства, панлейкопении, ринотрахеита, кальцивицироза. Если кошка живет за городом или выезжает летом на дачу, необходимо сделать прививку от лишая. Вакцинация проводится планово: раз в год. В паспорт вклеивается этикетка от вакцины, вписывается дата и ставится подпись врача. Без таких прививок животное не может путешествовать общественным транспортом (в поезде или самолете) и выезжать за границу. Поездка может состояться не раньше, чем через 21 день после вакцинации. Если кошку в стационаре обрабатывали от блох или клещей, то в ветпаспорте также делается соответствуящая запись.

Источники:

паспорт для кота

Если у вас породистая кошка, но на нее нет документов, то это могло случиться по нескольким причинам. Часто люди берут котенка, а о документах не заботятся, думая, что все равно животное нужно им для души. Потом пытаются документы сделать, но это оказывается очень затруднительно. Бывает, что документы утрачены. В некоторых случаях их можно восстановить, но не всегда. Есть также документы, не связанные с породой кошки – ветеринарный паспорт, необходимый для перевозки животного.

Инструкция

Наиболее часто люди хотят сделать документы на кошку, чтобы она могла принимать участие в выставках. Для этого нужны следующие документы: ветеринарный паспорт (в нем должна быть отметка сроком не позже, чем за последние три , о том, что у животного нет), родословная кошки, справка, выданная непосредственно проведением на самой выставке либо на ветеринарной станции справка. Это для породистой кошки. Если кошка беспородная, то она может участвовать в выставке, как « », тогда родословная не требуется.

Основной проблемой является сделать родословную. Если она утрачена, то восстановление возможно только в том случае, если кошка зарегистрирована в клубе и имеет опыт участия в выставках, также кошка должна быть чипирована. На кошку, которая не состоит в клубе, родословную восстановить невозможно.

Чтобы оформить родословную на кошку «с нуля», нужно, чтобы при рождении на нее была заведена детская карточка, иначе называемая метрика. Если, когда котенок появился на свет, никакой карточки заведено не было, то оформить родословную невозможно, потому что документы может выдать только клуб и только на основании метрики. Здесь имеется ввиду клуб, в котором была зарегистрирована кошка-мама вашей кошки.

Можно сделать сертификат соответствия породе. Для этого требуется, чтобы выбранная для сертификата порода кошек была открытой. Для оформления сертификата нужно принять участие в трех выставках, на каждой из которых разные независимые эксперты должны дать заключение о том, что кошка соответствует стандарту, принятому для конкретной породы. После этого можно найти породистого кота, хозяева которого будут не против завести совместное потомство. Эти котята уже получат неполную родословную, а их дети – полную.

Полезный совет

Приобретая породистого котенка, даже если вы не планируете участие в выставках, на всякий случай сделайте на него все документы, потому что вы свое решение можете изменить, а с документами в дальнейшем могут возникнуть практически непреодолимые трудности. В некоторых случаях сделать кошке документы практически невозможно.

Источники:

как оформить документы на кошку
какие документы нужны для кошки

Родословная – это тот документ, который подтверждает ее происхождение и принадлежность к тому клубу, который её выдавал. Получить родословную можно, когда вашему котёнку исполнится год, но лучше сделать это раньше. Если вы планируете заниматься разведением котят, то родословная вам просто необходима. Даже если вы не планируете сделать из своего питомца чемпиона, всё равно задумайтесь о родословной, ведь в один прекрасный момент всё может поменяться.

Инструкция

Если вы покупали не в клубе, а у заводчицы с документами, то вам были выдать , на основании и составляется родословная. В ней обязательно указываются контактные данные клуба и председателя, позвонив которому, вы сможете договориться об оформлении . Оформление платное. Стоимость его составляет около 500 или 700 рублей. Родословную можно оформить только в том клубе, где была зарегистрирована мать кошки, а также где была выдана метрика.

Родословная оформляется на основании племенных книг, которые ведутся в каждой организации и в каждом клубе. Родословная должна быть информативной, и содержать информацию до 3го колена (о бабушках, дедушках).

Обратите внимание

Если по каким либо причинам, ваш питомец не имеет детской карточки, на основании которой выдается родословная, а вам этот документ очень хочется получить, выход есть. Посетите 3-4 выставки с вашим питомцем, на которых эксперты напишут описание вашей кошки с отметками соответствия породы. Если ваш любимец удовлетворяет стандартам, то в любом клубе вам выдадут первичную родословную.

Полезный совет

Что должно быть в родословной?
1.Эмблема клуба.
2. Название клуба и контактные данные.
3. ФИО председателя клуба и заводчика.
4. Регистрационный номер родословной.
5. Данные о кошке: кличка кошки, порода, окраска, EMS-код, дата рождения, пол.
6. Данные о предках, включая титулы, породы и клички.
7. Дата выдачи родословной.

Совет 4: Какие документы нужны для участия в выставке кошек

Выставка кошек - это очень серьезное и ответственное мероприятие. Необходимо не только красиво презентовать своего питомца, но и заблаговременно собрать все необходимые документы для участия в выставке.

Вам понадобится

- карта с отметками о прививках;
- заключение ветеринара о здоровье животного;
- родословная кошки

Инструкция

В обязательном порядке делается анализ кала, чтобы выявить наличие глистов в организме. Необходимы прививки от инфекционных заболеваний и от бешенства. Причем после прививки должно пройти не менее 30 дней и не более 12 месяцев. Для конкурсантов из стран Евросоюза и стран Азии введен еще один обязательный пункт - кошку нужно чипировать, то есть ввести под кожу специальный микрочип. Он позволяет с помощью сканера считывать информацию о питомце.

Для выставки необходимо подготовить родословную питомца. Во всех документах следует проверить правильное написание клички, пола, возраста, окраса, породы, выставочного класса, реквизитов хозяина кошки. На месте проведения мероприятия питомцы проходят еще один контроль ветеринара. Конкурсанты должны быть непременно чистыми, бодрыми и здоровыми, с подстриженными когтями. В противном случае их не допустят до участия в выставке.

Обратите внимание

Кошки не должны быть стерилизованными, так как выставки и проводят с целью выбрать чистокровных производителей породы.

Полезный совет

При себе нужно иметь копию или чек об оплате взноса для участия в выставке.

Для заполнения используйте , с нашего сайта. Не используйте старые, сокращённые и переделанные формы, данные могут выйти не полными и ошибочными.
- Форма заполняется на компьютере, либо аккуратно и разборчиво печатными символами от руки. (Бланк заявки в формате MS Word сделан в виде шаблона с необходимыми размерами шрифтов, длинной полей, форматом дат и др., для более удобного и правильного заполнения карточки и её дальнейшей печати.)
- Форма заполняется на двух языках (русский, английский), специально для этого предусмотрены по два поля для каждого реквизита. Разборчиво, полностью и правильно заполняйте все поля на русском и английском языках.
- Фото животного лучше всего выслать по E-mail, но можно отправить и вместе с заявкой, главное не забыть указать номер чипа животного которому оно принадлежит.
- На обратной стороне формы можете дописать информацию, не поместившуюся в поле «Дополнительные сведения», а также свои пожелания, замечания, подсказки и пр.
- Форму необходимо подписать в клинике, которая выполнила чипирование животного или в любой другой, где есть устройство для считывания чипов и могут проверить его наличие и соответствие заявленному номеру.
- Заполненную форму отправляйте обычным, а не заказным письмом (с нашего опыта, заказные письма идут дольше) по адресу: Украина 04114, Киев-114, а/я №73, Ильич Р.

Код микрочипа:
- 15-значное уникальное число. Водится только 15-ть цифр, без каких либо букв впереди или после. (Это самый главный элемент заявки, дважды проконтролируйте правильность его заполнения.)

Дата чипирования:
- Дата, когда было произведено чипирование, в формате «22.03.2011» (дата,месяц,год), можно также в формате «2011-03-22» (год-месяц-число), но никак не «2011-22-03» (год-число-месяц), как иногда заполняют, мы живём не в Америке и если внести дату в таком формате в компьютеры в нашем регионе то результат будет не предсказуемым и приведёт к ошибке. Пожалуйста, внимательно заполняйте это поле. Данное поле обязательно к заполнению. Даже если точная дата неизвестна, указывается максимально точное приблизительное значение. (В компьютере нет возможности внести дату как: «00.00.2015» или «2015 год». В таком случае вносим дату как: «01.01.2015».)

Вид животного:
- Вид животного (собака, кошка, лошадь, птица, рыба, грызун и т.п.). Заполняется на двух языках, каждый в своём поле.

Порода:
- Порода животного в правильном написании, как в словарях и каталогах, а также название породы на английском языке. Очень часто название породы перекручивают до неузнаваемости, пожалуйста уточните породу питомца и попытайтесь правильно и полно её указать.

Пол:
- Пол животного (самка / самец).

Паспорт:
- Ветеринарный паспорт животного, если есть. Бывают «безномерные» паспорта – укажем «б/н». (Если есть родословные, щенячьи или др. документы их можно указать в поле «Дополнительные сведения».)

Дата рождения:
- Дата рождения животного, в формате «22.03.2011» (Те же правила что и «Дата чипирования»). Даже если точная дата рождения неизвестна, указывается максимально точное приблизительное значение.

Окрас:
- Цветовой окрас животного, желательно в виде (коричневый, чёрно-белый, рыжий в крапику и т.п), а не (b14, m16 – такая запись многим непонятна, это можно дописать в скобках, как уточнение), а также его аналог на английском языке. ).

Кличка:
- Полная кличка животного, а так же, если есть, сокращённая, рядом дописать в скобках, и соответственно полная кличка, по паспорту, на английском языке. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию" ).

Дополнительные сведения:
- Это поле с самой объёмной информацией. Сюда можно вписать: особые приметы животного, тату, номер родословной, информация о владельце, адрес, контактные данные и т.п. А так же не забываем всё это правильно перевести и описать на английском языке. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию" ).

Подразделение, проводившее чипирование:
- Клиника (организация) в которой выполнялось чипирование. Указывается название, адрес, контактные данные, Ф.И.О. лица которое выполнило чипирование. Если животное ввозилось из-за границы и данных о месте чипирования нет, указывается клиника (организация) которая произвела проверку чипа и заверила данные. (Поля на английском языке заполнять не обязательно, если они останутся пустыми система автоматически подставит туда "транслитерацию" ).

Правильность данных подтверждаю:
- Подпись и печать врача проведшего чипирование или проверившего наличие установленного чипа на его соответствие.

(место для наклейки ярлыка со штрихкодом)
- Сюда клеим один из стикеров со штрихкодом, идущих в комплекте с чипом.